At WDW he can regularly be found in Animal Kingdom down, in Asia.
In Disneyland Paris he can nearly always be found in Adventureland.
In Tokyo Disneyland he can sometimes be found in Adventureland along with several of his Monkey Pals.
King Louie does not appear in California, Hong Kong, or on the Cruise Line.